Trem Colónia–Marburgo com a Deutsche Bahn (ICE,IC)

A Hessische Landesbahn (HLB) é uma empresa de transporte regional pertencente ao estado alemão de Hesse, com sede em Frankfurt am Main. Ela oferece amplos serviços de transporte de passageiros por ônibus e trem dentro de Hesse e estende suas operações para estados vizinhos como Baviera, Baixa Saxônia, Renânia do Norte-Vestfália, Renânia-Palatinado e Turíngia. A HLB opera como uma empresa holding com subsidiárias que gerenciam serviços ferroviários (HLB Hessenbahn GmbH), serviços de ônibus (HLB Hessenbus GmbH) e recursos de infraestrutura/veículos (HLB Basis AG). Sua frota diversificada inclui tipos modernos de trens, como Stadler FLIRT, Alstom LINT e trens Coradia Continental. Os bilhetes da Deutsche Bahn também são válidos nos trens da HLB.

O termo "Regional" pode se referir a diferentes empresas e serviços de trem dependendo do país. Na Alemanha, "Regionalbahn" (RB) é um tipo de trem de passageiros local que normalmente para em todas as estações de uma determinada linha, conectando cidades às suas áreas circunvizinhas. Muitos trens RB são operados pela DB Regio, uma divisão da Deutsche Bahn, mas outras empresas também oferecem esses serviços. Nos Estados Unidos, a Regional Rail, LLC é uma empresa que opera ferrovias de carga de curta distância em vários estados, incluindo Delaware, Flórida, Nova York, Ohio e Pensilvânia. Eles se concentram na aquisição e gestão de entidades ferroviárias menores, oferecendo serviços como desenvolvimento industrial, transbordo e armazenamento de vagões. A Amtrak também opera um serviço "Northeast Regional", proporcionando viagens de passageiros ao longo do Corredor do Nordeste. Algumas autoridades de transporte público, como a SEPTA na área da Filadélfia, também se referem aos seus serviços de trem de passageiros como "Regional Rail."